The Duel of Hearts คัมภีร์กลยุทธ์ของเสด็จแม่ พากย์ไทย ซีรีส์จีนแนว ย้อนยุค–การเมืองราชสำนัก–โรแมนติก–ดราม่า ที่ถ่ายทอดเกมอำนาจอันซับซ้อน ผ่านมันสมองและหัวใจของ “สตรีในวังหลวง” เรื่องราวโฟกัสไปที่ เสด็จแม่ ผู้มากด้วยสติปัญญาและประสบการณ์ นางคือผู้กุมคัมภีร์กลยุทธ์ทางการเมืองที่สามารถชี้เป็นชี้ตายชะตาราชสำนักได้ เบื้องหลังความสงบในวัง คือศึกเงียบระหว่างฝ่ายอำนาจ การช่วงชิงบัลลังก์ และการหักหลังที่พร้อมเกิดขึ้นทุกเมื่อ ตัวเอกหญิงรุ่นใหม่ถูกดึงเข้าไปอยู่ท่ามกลางศึกนี้โดยไม่ตั้งใจ จากผู้ที่ไร้เดียงสา ค่อย ๆ เรียนรู้กลยุทธ์ การอ่านใจคน และการเอาตัวรอดในวังหลวง ภายใต้การชี้แนะ (และทดสอบ) จากเสด็จแม่ ขณะเดียวกัน ความรักกับบุรุษผู้มีสถานะและหน้าที่ต้องห้าม ก็ก่อตัวขึ้นท่ามกลางความเสี่ยงและการเมืองอันโหดร้าย